{"id":3486,"date":"2026-10-22T09:00:00","date_gmt":"2026-10-22T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wigilia-mikolajki-firmowe-atrakcje\/"},"modified":"2026-11-05T09:27:29","modified_gmt":"2026-11-05T08:27:29","slug":"idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/","title":{"rendered":"Id\u00e9es de f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie \u2013 un match de bubble foot avant le d\u00eener"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019une des meilleures id\u00e9es de f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie : ne pas commencer \u00e0 table. Un programme en deux temps fonctionne bien \u2013 une heure de bubble foot en salle l\u2019apr\u00e8s-midi, le d\u00eener de No\u00ebl le soir et un transfert entre les deux. Le sport d\u00e9tend tout le monde, et il y a de quoi parler autour du barszcz. Le m\u00eame programme convient aux <em>Miko\u0142ajki<\/em> (Saint-Nicolas, le 6 d\u00e9cembre) et \u00e0 tout \u00e9v\u00e9nement d\u2019\u00e9quipe en hiver.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Polonais appellent la f\u00eate de No\u00ebl du bureau <em>Wigilia firmowa<\/em> \u2013 d\u2019apr\u00e8s Wigilia, le r\u00e9veillon de No\u00ebl \u2013 et l\u2019organisent dans les jours qui pr\u00e9c\u00e8dent le 24 d\u00e9cembre. Nous organisons des matchs de bubble foot \u00e0 Cracovie depuis des ann\u00e9es. Vous trouverez ci-dessous un exemple de programme, des id\u00e9es pour la Saint-Nicolas, un budget et ce qu\u2019il faut r\u00e9gler avant la course de d\u00e9cembre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/BumperBall-Krakow-6-1024x683.jpg\" alt=\"Match de bumper ball sur l\u2019herbe en plein air\" class=\"wp-image-411\" srcset=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/BumperBall-Krakow-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/BumperBall-Krakow-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/BumperBall-Krakow-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/BumperBall-Krakow-6.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi commencer la f\u00eate de No\u00ebl par un match ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aux f\u00eates de No\u00ebl d\u2019entreprise, chacun s\u2019assoit g\u00e9n\u00e9ralement avec ses coll\u00e8gues habituels. Un quart d\u2019heure dans les bulles y met fin : les \u00e9quipes m\u00e9langent les services, le PDG tombe comme le stagiaire, et les photos des chutes circulent sur la messagerie de l\u2019entreprise jusqu\u2019au Nouvel An. C\u2019est aussi un bon d\u00e9part pour les nouveaux \u2013 au d\u00eener, on discute plus facilement avec quelqu\u2019un contre qui on vient de rebondir qu\u2019avec quelqu\u2019un qu\u2019on ne conna\u00eet que par e-mail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commencer par un match a aussi un sens pratique. En hiver, nous jouons en salle, la m\u00e9t\u00e9o n\u2019a donc pas d\u2019importance, et une heure d\u2019exercice compense les pierogi et le g\u00e2teau au pavot. Mais l\u2019ordre compte : d\u2019abord le match, ensuite le d\u00eener et les toasts \u2013 jamais l\u2019inverse. Seuls les joueurs sobres entrent dans les bulles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Id\u00e9es de f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie : un exemple de programme<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Heure<\/th><th>Programme<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>14h30<\/td><td>Rendez-vous au bureau et transfert vers la salle<\/td><\/tr><tr><td>15h00\u201316h00<\/td><td>Bubble foot : briefing, matchs et jeux (environ 45 minutes de jeu effectif)<\/td><\/tr><tr><td>16h00\u201316h30<\/td><td>En option : prolongation du jeu de 30 minutes<\/td><\/tr><tr><td>16h30\u201317h30<\/td><td>On se change pour le d\u00eener et transfert au restaurant<\/td><\/tr><tr><td>18h00<\/td><td>D\u00eener de No\u00ebl : partage de l\u2019<em>op\u0142atek<\/em> (hostie de No\u00ebl) et des v\u0153ux, prix pour les vainqueurs du match<\/td><\/tr><tr><td>vers 21h00<\/td><td>Transfert retour ou suite de la soir\u00e9e en club<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez d\u00e9caler les horaires, mais pr\u00e9voyez au moins une heure entre le jeu et le d\u00eener pour se changer, se d\u00e9placer et souffler. Une salle et un restaurant proches facilitent la vie. Nous aidons \u00e0 r\u00e9server une table et \u00e0 organiser le transport du groupe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10 \u00e0 12 personnes jouent \u00e0 la fois, nous r\u00e9partissons donc un grand groupe en \u00e9quipes pour un mini-tournoi \u2013 il vaut alors la peine de prolonger de 30 minutes, ou de pr\u00e9voir 2 heures pour 40 personnes. Des formats pr\u00eats \u00e0 l\u2019emploi figurent dans notre article sur le <a href=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/tournoi-bubble-football-entreprise\/\">tournoi de bubble foot pour entreprises<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une Saint-Nicolas sportive pour votre \u00e9quipe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Pologne, la <a href=\"https:\/\/powroty.gov.pl\/mikolajki-piekny-zwyczaj-obdarowywania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Saint-Nicolas est f\u00eat\u00e9e le 6 d\u00e9cembre<\/a> avec de petits cadeaux ; vous pouvez donc organiser la f\u00eate au bureau le jour ouvr\u00e9 le plus proche ou la combiner avec la f\u00eate de No\u00ebl. Un match ajoute une touche sportive, et quelques id\u00e9es simples apportent l\u2019esprit des f\u00eates :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e9quipes \u00ab P\u00e8res No\u00ebl \u00bb contre \u00ab Rennes \u00bb \u2013 les deux couleurs de bulles font le reste ;<\/li>\n\n<li>une playlist de No\u00ebl en fond sonore \u2013 l\u2019option animateur et arbitre comprend une enceinte pour la musique ;<\/li>\n\n<li>un tirage au sort de cadeaux apr\u00e8s le match \u2013 l\u2019\u00e9quipe gagnante tire en premier ;<\/li>\n\n<li>un troph\u00e9e pour la meilleure \u00e9quipe et un P\u00e8re No\u00ebl en chocolat pour chaque joueur ;<\/li>\n\n<li>un reportage photo \u00e0 34 \u20ac (20 \u00e0 25 photos plus une photo de groupe) \u2013 de quoi illustrer les v\u0153ux de No\u00ebl de votre entreprise.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la Saint-Nicolas, faites plus court : une heure de jeu le vendredi apr\u00e8s-midi, puis pizza et tirage au sort des cadeaux au bureau ou \u00e0 proximit\u00e9. Pas d\u2019hostie, pas de discours \u2013 mais un troph\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si les enfants des salari\u00e9s sont invit\u00e9s, ceux de 10 ans et plus, mesurant environ 150 cm, peuvent jouer \u2013 id\u00e9alement dans une manche s\u00e9par\u00e9e. Pour les plus jeunes, pr\u00e9voyez autre chose, par exemple un animateur ou un atelier cr\u00e9atif.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment organiser un match avant le d\u00eener \u2013 \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Comptez les joueurs.<\/strong> Cela d\u00e9termine si l\u2019heure standard suffit ou s\u2019il faut un tournoi plus long.<\/li>\n\n<li><strong>Choisissez une salle.<\/strong> Nous jouons au Com Com Zone, ul. Ptaszyckiego 6 \u00e0 Nowa Huta, et \u00e0 l\u2019al. Jana Paw\u0142a II 37. Nous pouvons aussi trouver et r\u00e9server un autre lieu, par ex. plus pr\u00e8s du restaurant.<\/li>\n\n<li><strong>R\u00e9servez le d\u00eener et le transport.<\/strong> Nous aidons pour la table au restaurant et les transferts : du bureau \u00e0 la salle, de la salle au d\u00eener et retour.<\/li>\n\n<li><strong>Informez les participants.<\/strong> Pour le match \u2013 tenue de sport : short ou surv\u00eatement, t-shirt et baskets. La tenue du d\u00eener va dans un sac s\u00e9par\u00e9.<\/li>\n\n<li><strong>V\u00e9rifiez les conditions.<\/strong> Les joueurs doivent mesurer au moins environ 150 cm et peser au maximum 100 kg. Ceux qui ne jouent pas peuvent tenir le tableau des scores ou encourager depuis le banc.<\/li>\n\n<li><strong>Pr\u00e9parez vos donn\u00e9es de facturation.<\/strong> Nous \u00e9mettons des factures avec TVA aux entreprises et aux institutions.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"bb-cta\" style=\"background:#f5f5f5;border-left:5px solid #d80018;padding:24px 28px;margin:36px 0;\"><p style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;font-weight:700;line-height:1.3;color:#262626;\">Un match avant votre f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise<\/p><p style=\"margin:0 0 18px;color:#262626;\">Nous r\u00e9servons la salle, apportons les bulles et aidons pour le transfert jusqu\u2019au d\u00eener. Nous r\u00e9pondons sous 24 heures et \u00e9mettons des factures avec TVA aux entreprises.<\/p><a href=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/booking\/\" style=\"display:inline-block;background:#d80018;color:#ffffff;padding:14px 30px;font-weight:700;text-transform:uppercase;text-decoration:none;letter-spacing:.5px;\">Demander une date en d\u00e9cembre<\/a><p style=\"margin:14px 0 0;font-size:14px;color:#555555;\">Vous pr\u00e9f\u00e9rez appeler ? <a href=\"tel:+48509196229\" style=\"color:#d80018;\">+48 509 196 229<\/a> \u2013 Sylwester. Nous r\u00e9pondons sous 24 heures.<\/p><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9v\u00e9nements d\u2019\u00e9quipe en hiver \u2013 \u00e0 ne pas oublier<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9v\u00e9nements d\u2019hiver comportent quelques pi\u00e8ges faciles \u00e0 \u00e9viter :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Une salle, pas l\u2019ext\u00e9rieur.<\/strong> En d\u00e9cembre, nous jouons en int\u00e9rieur, au sec et \u00e0 la lumi\u00e8re, m\u00eame quand il fait nuit t\u00f4t dehors.<\/li>\n\n<li><strong>Des chaussures de rechange.<\/strong> Apportez des baskets propres et changez-vous \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e \u2013 personne ne veut de neige et de boue sur le terrain.<\/li>\n\n<li><strong>Habillez-vous en couches.<\/strong> Un manteau pour le trajet, la tenue de sport en dessous et la tenue du d\u00eener dans un sac.<\/li>\n\n<li><strong>De l\u2019eau.<\/strong> En hiver, on oublie facilement de boire, et il fait vite chaud dans une bulle. Avec la formule VIP, chacun re\u00e7oit une bouteille d\u2019eau ; sinon, apportez la v\u00f4tre.<\/li>\n\n<li><strong>Du temps en plus pour les trajets.<\/strong> Pr\u00e9voyez de la marge pour les deux transferts, surtout \u00e0 l\u2019heure de pointe de l\u2019apr\u00e8s-midi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Combien co\u00fbte une f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise avec un match ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous facturons la partie sportive par personne : la formule sans salle co\u00fbte 17 \u20ac, avec salle 22 \u20ac et la formule VIP 28 \u20ac. Avec la VIP, vous avez en plus un animateur et arbitre, des photos souvenirs, une bouteille d\u2019eau pour chacun et un \u00e9chauffement professionnel. Les options utiles sont le reportage photo (34 \u20ac) et une courte vid\u00e9o HD (78 \u20ac) ; la prolongation du jeu, les transferts et le traiteur sont chiffr\u00e9s au cas par cas. La liste compl\u00e8te figure dans nos <a href=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/offre\/\">tarifs du bumper ball<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemple : un service de 12 personnes avec la formule avec salle paie 12 \u00d7 22 \u20ac = 264 \u20ac pour la partie sportive. Avec le reportage photo, cela fait 298 \u20ac \u2013 et vous avez les photos pour la carte de No\u00ebl de l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le co\u00fbt du d\u00eener d\u00e9pend du restaurant et du menu, \u00e9tablissez donc un budget par personne pour toute la soir\u00e9e \u2013 notre d\u00e9tail des <a href=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/prix-evenement-entreprise-cracovie\/\">budgets d\u2019\u00e9v\u00e9nements d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie pour 20, 50 et 100 personnes<\/a> vous y aidera. Les d\u00e9tails des formules pour \u00e9quipes sont sur notre page consacr\u00e9e aux <a href=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/offre\/bubble-foot-cracovie\/evenement-entreprise-cracovie\/\">matchs de bumper ball pour \u00e9v\u00e9nements d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand r\u00e9server une date en d\u00e9cembre ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon la loi polonaise, le 24 d\u00e9cembre est un jour f\u00e9ri\u00e9 depuis 2025, instaur\u00e9 par la <a href=\"https:\/\/eli.gov.pl\/eli\/DU\/2024\/1965\/ogl\/pol\/pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">loi du 6 d\u00e9cembre 2024 modifiant la loi sur les jours f\u00e9ri\u00e9s<\/a> (en polonais). Votre f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise doit donc avoir lieu plus t\u00f4t en d\u00e9cembre. C\u2019est la haute saison des \u00e9v\u00e9nements d\u2019entreprise, ne remettez donc pas la r\u00e9servation de la salle, du restaurant et du transport \u00e0 la derni\u00e8re minute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Envoyez-nous simplement 2 ou 3 dates possibles et un nombre approximatif de participants. Nous r\u00e9pondons sous 24 heures et calons le match sur vos plans de d\u00eener.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/BumperBall-Krakow-8-1024x683.webp\" alt=\"Une culbute dans une bumper ball pendant un match\" class=\"wp-image-1558\" srcset=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/BumperBall-Krakow-8-1024x683.webp 1024w, https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/BumperBall-Krakow-8-300x200.webp 300w, https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/BumperBall-Krakow-8-768x512.webp 768w, https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/BumperBall-Krakow-8.webp 1140w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 qui s\u2019adresse ce programme, et quand choisir autre chose ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce programme convient le mieux aux \u00e9quipes qui aiment bouger un peu et ne voient pas la f\u00eate comme une occasion purement formelle. Il va aussi bien \u00e0 un service d\u2019une douzaine de personnes qu\u2019\u00e0 une plus grande entreprise avec mini-tournoi. Ceux qui ne jouent pas ne s\u2019ennuient pas \u2013 ils peuvent encourager, commenter ou remettre les prix au d\u00eener.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soyons honn\u00eates : si la majorit\u00e9 de l\u2019\u00e9quipe n\u2019a pas envie de sport, ou si la f\u00eate doit \u00eatre un court moment au bureau, choisissez une activit\u00e9 plus calme ou simplement un d\u00eener. Personne n\u2019aime l\u2019amusement forc\u00e9 \u2013 m\u00eame dans une bulle gonflable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Et apr\u00e8s le d\u00eener ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la soir\u00e9e continue, nous aidons \u00e0 r\u00e9server un carr\u00e9 VIP en club et le transport vers la maison ou les h\u00f4tels \u2013 y compris pour les invit\u00e9s venus d\u2019ailleurs qui dorment sur place. Pour un after original, demandez les dates du tram festif <a href=\"https:\/\/trampartypoland.com\/offer\/tramparty-krakow\/corporate-events-teambuilding-krakow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tram Party<\/a>. D\u2019autres id\u00e9es d\u2019\u00e9v\u00e9nements d\u2019\u00e9quipe en hiver figurent dans notre liste de <a href=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-team-building-cracovie\/\">20 activit\u00e9s de team building \u00e0 Cracovie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bb-cta\" style=\"background:#f5f5f5;border-left:5px solid #d80018;padding:24px 28px;margin:36px 0;\"><p style=\"margin:0 0 8px;font-size:20px;font-weight:700;line-height:1.3;color:#262626;\">R\u00e9servez un match pour votre f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise<\/p><p style=\"margin:0 0 18px;color:#262626;\">Donnez-nous le nombre de personnes et 2 ou 3 dates possibles, et nous organisons un apr\u00e8s-midi avec la salle, les bulles et le transfert jusqu\u2019au d\u00eener.<\/p><a href=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/booking\/\" style=\"display:inline-block;background:#d80018;color:#ffffff;padding:14px 30px;font-weight:700;text-transform:uppercase;text-decoration:none;letter-spacing:.5px;\">V\u00e9rifier les disponibilit\u00e9s<\/a><p style=\"margin:14px 0 0;font-size:14px;color:#555555;\">Vous pr\u00e9f\u00e9rez appeler ? <a href=\"tel:+48509196229\" style=\"color:#d80018;\">+48 509 196 229<\/a> \u2013 Sylwester. Nous r\u00e9pondons sous 24 heures.<\/p><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quel est le meilleur moment pour organiser la f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un jour ouvr\u00e9 avant No\u00ebl, l\u2019apr\u00e8s-midi ou en soir\u00e9e, pour que l\u2019\u00e9quipe puisse finir plus t\u00f4t. Plus vous fixez la date t\u00f4t, plus vous avez de choix parmi les salles et les restaurants.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Peut-on caser un match et un d\u00eener dans la m\u00eame journ\u00e9e ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Une partie standard dure une heure, donc un d\u00e9but \u00e0 15h00 laisse largement le temps de se changer et d\u2019\u00eatre au d\u00eener \u00e0 18h00.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Faut-il \u00eatre sportif pour jouer au bubble foot ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. L\u2019arbitre choisit les jeux selon le groupe, et il suffit d\u2019une tenue de sport et de savoir rire de soi \u2013 les chutes font partie du jeu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pouvez-vous fournir un traiteur \u00e0 la salle ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, le traiteur est chiffr\u00e9 au cas par cas. Avant la f\u00eate, quelques en-cas l\u00e9gers et de l\u2019eau suffisent \u2013 gardez le reste pour le d\u00eener.<\/p>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel est le meilleur moment pour organiser la f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un jour ouvr\u00e9 avant No\u00ebl, l\u2019apr\u00e8s-midi ou en soir\u00e9e, pour que l\u2019\u00e9quipe puisse finir plus t\u00f4t. Plus vous fixez la date t\u00f4t, plus vous avez de choix parmi les salles et les restaurants.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Peut-on caser un match et un d\u00eener dans la m\u00eame journ\u00e9e ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Une partie standard dure une heure, donc un d\u00e9but \u00e0 15h00 laisse largement le temps de se changer et d\u2019\u00eatre au d\u00eener \u00e0 18h00.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Faut-il \u00eatre sportif pour jouer au bubble foot ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non. L\u2019arbitre choisit les jeux selon le groupe, et il suffit d\u2019une tenue de sport et de savoir rire de soi \u2013 les chutes font partie du jeu.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pouvez-vous fournir un traiteur \u00e0 la salle ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, le traiteur est chiffr\u00e9 au cas par cas. Avant la f\u00eate, quelques en-cas l\u00e9gers et de l\u2019eau suffisent \u2013 gardez le reste pour le d\u00eener.\"}}]}<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une id\u00e9e pour la f\u00eate de No\u00ebl du bureau ou la Saint-Nicolas : un match de bubble foot l\u2019apr\u00e8s-midi en salle, puis le d\u00eener. Planning, budget et liste de choses \u00e0 pr\u00e9voir.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3200,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"bb_hreflang_alt":"","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-3486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenement-entreprise","category-34","description-off"],"bb_hreflang_more":{"de":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/de\/weihnachtsfeier-firma-krakau-ideen\/","it":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/it\/idee-cena-di-natale-aziendale-cracovia\/","no":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/julebord-firma-krakow-ideer\/","es":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/es\/ideas-cena-de-navidad-empresa-cracovia\/"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>F\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie : le match, puis le d\u00eener<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Id\u00e9es de f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie : bubble foot en salle l\u2019apr\u00e8s-midi, d\u00eener le soir, transferts et facture avec TVA. Voir le planning.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"F\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie : le match, puis le d\u00eener\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Id\u00e9es de f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie : bubble foot en salle l\u2019apr\u00e8s-midi, d\u00eener le soir, transferts et facture avec TVA. Voir le planning.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BumperBall-Krakow.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/BumperBallKrakow\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-22T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-05T08:27:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bumperball-24.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sylwester\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sylwester\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sylwester\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/64b477993946ee3bae0673b48ccf660e\"},\"headline\":\"Id\u00e9es de f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie \u2013 un match de bubble foot avant le d\u00eener\",\"datePublished\":\"2026-10-22T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T08:27:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\\\/\"},\"wordCount\":1904,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/bumperball-24.webp\",\"articleSection\":[\"\u00c9v\u00e9nement d\u2019entreprise\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\\\/\",\"name\":\"F\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie : le match, puis le d\u00eener\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/bumperball-24.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-22T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T08:27:29+00:00\",\"description\":\"Id\u00e9es de f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie : bubble foot en salle l\u2019apr\u00e8s-midi, d\u00eener le soir, transferts et facture avec TVA. Voir le planning.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/bumperball-24.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/bumperball-24.webp\",\"width\":1920,\"height\":1440,\"caption\":\"Partie de bumper ball dans des bulles gonflables en salle \u00e0 Cracovie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Id\u00e9es de f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie \u2013 un match de bubble foot avant le d\u00eener\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"BumperBall-Krakow.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"BumperBall-Krakow.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/Bumperball-krakow-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/Bumperball-krakow-logo.png\",\"width\":250,\"height\":60,\"caption\":\"BumperBall-Krakow.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/BumperBallKrakow\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCiAFSi_D_KVIoW8FwKkjAlQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/64b477993946ee3bae0673b48ccf660e\",\"name\":\"Sylwester\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44d865156bf60cf091c0c44fb840736b9d8069e9e668263bb71ca2b8114048c4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44d865156bf60cf091c0c44fb840736b9d8069e9e668263bb71ca2b8114048c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44d865156bf60cf091c0c44fb840736b9d8069e9e668263bb71ca2b8114048c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sylwester\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/fr\\\/author\\\/sylwester\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"F\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie : le match, puis le d\u00eener","description":"Id\u00e9es de f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie : bubble foot en salle l\u2019apr\u00e8s-midi, d\u00eener le soir, transferts et facture avec TVA. Voir le planning.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"F\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie : le match, puis le d\u00eener","og_description":"Id\u00e9es de f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie : bubble foot en salle l\u2019apr\u00e8s-midi, d\u00eener le soir, transferts et facture avec TVA. Voir le planning.","og_url":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/","og_site_name":"BumperBall-Krakow.com","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/BumperBallKrakow\/","article_published_time":"2026-10-22T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-05T08:27:29+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bumperball-24.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Sylwester","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sylwester","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/"},"author":{"name":"Sylwester","@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/#\/schema\/person\/64b477993946ee3bae0673b48ccf660e"},"headline":"Id\u00e9es de f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie \u2013 un match de bubble foot avant le d\u00eener","datePublished":"2026-10-22T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-05T08:27:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/"},"wordCount":1904,"publisher":{"@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bumperball-24.webp","articleSection":["\u00c9v\u00e9nement d\u2019entreprise"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/","url":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/","name":"F\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie : le match, puis le d\u00eener","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bumperball-24.webp","datePublished":"2026-10-22T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-05T08:27:29+00:00","description":"Id\u00e9es de f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie : bubble foot en salle l\u2019apr\u00e8s-midi, d\u00eener le soir, transferts et facture avec TVA. Voir le planning.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/#primaryimage","url":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bumperball-24.webp","contentUrl":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bumperball-24.webp","width":1920,"height":1440,"caption":"Partie de bumper ball dans des bulles gonflables en salle \u00e0 Cracovie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/idees-fete-de-noel-entreprise-cracovie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Id\u00e9es de f\u00eate de No\u00ebl d\u2019entreprise \u00e0 Cracovie \u2013 un match de bubble foot avant le d\u00eener"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/","name":"BumperBall-Krakow.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/#organization","name":"BumperBall-Krakow.pl","url":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Bumperball-krakow-logo.png","contentUrl":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Bumperball-krakow-logo.png","width":250,"height":60,"caption":"BumperBall-Krakow.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/BumperBallKrakow\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCiAFSi_D_KVIoW8FwKkjAlQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/#\/schema\/person\/64b477993946ee3bae0673b48ccf660e","name":"Sylwester","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44d865156bf60cf091c0c44fb840736b9d8069e9e668263bb71ca2b8114048c4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44d865156bf60cf091c0c44fb840736b9d8069e9e668263bb71ca2b8114048c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44d865156bf60cf091c0c44fb840736b9d8069e9e668263bb71ca2b8114048c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sylwester"},"sameAs":["https:\/\/bumperball-krakow.com"],"url":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/author\/sylwester\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3486"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3883,"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3486\/revisions\/3883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}