{"id":2117,"date":"2016-05-30T22:12:04","date_gmt":"2016-05-30T20:12:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/regulamin\/"},"modified":"2026-11-05T01:06:37","modified_gmt":"2026-11-05T00:06:37","slug":"vilkar-og-betingelser","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/vilkar-og-betingelser\/","title":{"rendered":"Vilk\u00e5r og betingelser"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

\u00a7 1. Generelle bestemmelser<\/h2>\n
    \n
  1. Disse vilk\u00e5rene fastsetter reglene for bestilling og gjennomf\u00f8ring av Bumper Ball-spill (boblefotball) som tilbys p\u00e5 bumperball-krakow.com og bumperball-poland.com (\u00abBumperBall\u00bb).\n<\/li>\n
  2. Kontakt: telefon +48 509 196 229 eller skjemaet under fanen \u00abBestilling\u00bb<\/a>.\n<\/li>\n
  3. Begreper som brukes i disse vilk\u00e5rene:\n
      \n
    • Kunde<\/strong> \u2013 en fysisk person, eller en person som representerer en bedrift, skole eller annen organisasjon, som bestiller et spill;<\/li>\n
    • Deltaker<\/strong> \u2013 alle som deltar i spillet.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      \u00a7 2. Bestilling og gjennomf\u00f8ring av spillet<\/h2>\n
        \n
      1. Vi arrangerer spill i Krak\u00f3w og i andre polske byer som vi bringer ballene til.\n<\/li>\n
      2. Bestillingen starter n\u00e5r dere sender bestillingsskjemaet eller ringer oss. Vi svarer p\u00e5 henvendelser innen 24 timer.\n<\/li>\n
      3. N\u00e5r detaljene er avtalt \u2013 dato, klokkeslett og sted for spillet, pakke, antall deltakere og tillegg \u2013 bekrefter vi bestillingen og den endelige prisen. Fram til bestillingen er bekreftet, kan BumperBall endre prisen p\u00e5 tjenesten.\n<\/li>\n
      4. Prisene i prislisten er per person. Vi utsteder faktura med MVA p\u00e5 foresp\u00f8rsel.\n<\/li>\n
      5. En standardbestilling omfatter 1 time leie av ballene (og av stedet, hvis det inng\u00e5r i pakken), hvorav ca. 45 minutter er effektiv spilletid. Spillet kan forlenges med 30 minutter mot tillegg.\n<\/li>\n
      6. 10\u201312 personer spiller samtidig. St\u00f8rre grupper deles inn i lag og spiller en turnering, slik at alle f\u00e5r spille.\n<\/li>\n
      7. V\u00e5r arrang\u00f8r tar med ballene, gj\u00f8r dem klare, viser hvordan man tar dem p\u00e5 trygt og f\u00f8lger hele tiden med p\u00e5 spillet og utstyrets tilstand. I VIP-pakken ledes spillet av en dommer og aktivitetsleder.\n<\/li>\n
      8. Hvis pakken inkluderer en idrettshall, velger og booker vi stedet og gj\u00f8r opp med det. Deltakerne m\u00e5 f\u00f8lge stedets ordensregler.\n<\/li>\n
      9. Et sted valgt av Kunden (f.eks. en bane, en l\u00f8kke, en hage eller en strand) m\u00e5 v\u00e6re fritt for skarpe kanter, stolper og hindringer som kan skade en ball eller for\u00e5rsake skade. Arrang\u00f8ren kan nekte \u00e5 starte spillet p\u00e5 et sted som ikke oppfyller disse kravene.\n<\/li>\n
      10. Levering av ballene innenfor bygrensen er gratis (i Krak\u00f3w inntil 15 km fra sentrum). Lengre reiser faktureres etter prislisten eller et individuelt tilbud.\n<\/li>\n<\/ol>\n

        \u00a7 3. Betaling, avbestilling og endring av dato<\/h2>\n
          \n
        1. Bel\u00f8pet og fristen for depositumet, samt fristen og m\u00e5ten for betaling av restbel\u00f8pet, st\u00e5r i bestillingsbekreftelsen.\n<\/li>\n
        2. Hvis Kunden avbestiller spillet senere enn 5 virkedager f\u00f8r datoen, dekker Kunden hele kostnaden for tjenesten, og depositum og eventuelle andre innbetalinger refunderes ikke.\n<\/li>\n
        3. Hvis spillet ikke blir gjennomf\u00f8rt av \u00e5rsaker BumperBall er ansvarlig for, refunderer vi alle bel\u00f8p som er betalt for det.\n<\/li>\n
        4. Hvis et utend\u00f8rs spill ikke kan gjennomf\u00f8res trygt p\u00e5 grunn av v\u00e6ret, tilbyr vi en annen dato eller flytting til en idrettshall mot tillegg etter prislisten. Hvis ingen av delene avtales, refunderer vi innbetalte bel\u00f8p.\n<\/li>\n
        5. Hvis spillet avbrytes eller ikke blir gjennomf\u00f8rt fordi deltakerne bryter disse vilk\u00e5rene eller sikkerhetsreglene, har Kunden ikke krav p\u00e5 refusjon av innbetalte bel\u00f8p.\n<\/li>\n
        6. Spilletiden starter til avtalt tid. Hvis deltakerne kommer for sent, forlenges ikke spillet, med mindre stedets og arrang\u00f8rens tidsplan tillater det.\n<\/li>\n
        7. Endring av dato avtales individuelt, avhengig av tilgjengeligheten av baller og sted.\n<\/li>\n<\/ol>\n

          \u00a7 4. Hvem kan spille<\/h2>\n
            \n
          1. Barn fra 10 \u00e5r og voksne kan spille. Ballene p\u00e5 1,5 m er for spillere fra ca. 150 cm, og ballene p\u00e5 1,7 m for spillere fra ca. 180 cm. Maks vekt for spillere er 100 kg.\n<\/li>\n
          2. F\u00f8r bestilling kontrollerer Kunden at alle deltakerne oppfyller kravene til alder, h\u00f8yde og vekt.\n<\/li>\n
          3. Mindre\u00e5rige kan spille med samtykke fra foreldre eller verge. Kunden s\u00f8rger for at de er under tilsyn av voksne under hele arrangementet.\n<\/li>\n
          4. Personer som er gravide, har en fersk skade, rygg- eller hjerteproblemer, en annen tilstand som utelukker fysisk anstrengelse, eller som rett og slett ikke f\u00f8ler seg bra, b\u00f8r ikke spille. Ved tvil, sp\u00f8r en lege.\n<\/li>\n
          5. Ved \u00e5 bli med i spillet bekrefter deltakeren at det ikke finnes helsemessige grunner som utelukker fysisk anstrengelse og et kontaktspill.\n<\/li>\n<\/ol>\n

            \u00a7 5. Sikkerhetsregler<\/h2>\n
              \n
            1. Deltakerne tar p\u00e5 seg ballene etter instruksjonene og f\u00f8lger anvisningene fra arrang\u00f8ren og dommeren.\n<\/li>\n
            2. Spillerne m\u00e5 ha p\u00e5 seg treningskl\u00e6r og sportssko og ta av smykker, klokker og briller. N\u00f8kler, telefoner og skarpe gjenstander m\u00e5 ligge utenfor banen. Vi anbefaler brillebrukere \u00e5 bruke kontaktlinser.\n<\/li>\n
            3. Det er forbudt \u00e5:\n
                \n
              • spille p\u00e5virket av alkohol eller narkotika;<\/li>\n
              • takle en annen spiller bakfra eller kollidere med en spiller som ligger nede;<\/li>\n
              • takle etter at dommeren har bl\u00e5st i fl\u00f8yta;<\/li>\n
              • bruke ballene til andre form\u00e5l enn de er ment for, s\u00e6rlig i n\u00e6rheten av skarpe kanter og gjenstander;<\/li>\n
              • opptre p\u00e5 en m\u00e5te som kan for\u00e5rsake skade eller sette noens liv i fare.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
              • Arrang\u00f8ren eller dommeren stopper spillet hver gang det blir farlig. De kan ogs\u00e5 nekte en person \u00e5 spille, eller fjerne vedkommende fra spillet, hvis personen bryter sikkerhetsreglene eller er p\u00e5virket av alkohol.\n<\/li>\n
              • Lagene balanseres etter spillernes h\u00f8yde og vekt.\n<\/li>\n<\/ol>\n

                \u00a7 6. Ansvar<\/h2>\n
                  \n
                1. BumperBall er ansvarlig for at tjenesten utf\u00f8res riktig, for ballenes tilstand og for arrang\u00f8rens handlinger, i samsvar med loven.\n<\/li>\n
                2. BumperBall er ikke ansvarlig for skader som skyldes at deltakerne bryter disse vilk\u00e5rene, sikkerhetsinstruksen eller arrang\u00f8rens anvisninger, eller for gjenstander som er etterlatt uten tilsyn.\n<\/li>\n
                3. Kunden og deltakerne er etter polsk sivillovbok ansvarlige for skader p\u00e5 ballene og annet utstyr som de for\u00e5rsaker ved egen skyld, s\u00e6rlig ved feil bruk.\n<\/li>\n<\/ol>\n

                  \u00a7 7. Reklamasjoner<\/h2>\n
                    \n
                  1. Reklamasjoner p\u00e5 et spill kan fremsettes p\u00e5 telefon +48 509 196 229 eller via kontaktskjemaet p\u00e5 nettstedet.\n<\/li>\n
                  2. Beskriv hva reklamasjonen gjelder, og oppgi dato for spillet og kontaktinformasjonen deres.\n<\/li>\n
                  3. Vi svarer p\u00e5 reklamasjoner innen 14 dager etter at vi har mottatt dem.\n<\/li>\n
                  4. Forbrukere kan benytte utenrettslige ordninger for klagebehandling og tvistel\u00f8sning, for eksempel hjelp fra et kommunalt eller distriktsvis forbrukerombud (rzecznik konsument\u00f3w).\n<\/li>\n<\/ol>\n

                    \u00a7 8. Avsluttende bestemmelser<\/h2>\n
                      \n
                    1. Forbrukere har ikke angrerett ved fjernsalgsavtaler, fordi avtalen gjelder en sports- og fritidstjeneste som leveres p\u00e5 en bestemt dato (art. 38 nr. 1 punkt 12 i den polske loven om forbrukerrettigheter av 30. mai 2014). Reglene for avbestilling st\u00e5r i \u00a7 3.\n<\/li>\n
                    2. Behandling av personopplysninger og bruk av informasjonskapsler er beskrevet i personvernerkl\u00e6ringen som er tilgjengelig p\u00e5 nettstedet.\n<\/li>\n
                    3. I forhold som ikke er regulert av disse vilk\u00e5rene, gjelder polsk lov, s\u00e6rlig sivillovboken og loven om forbrukerrettigheter.\n<\/li>\n
                    4. Disse vilk\u00e5rene gjelder fra 2. november 2026.\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      \u00a7 1. Generelle bestemmelser Disse vilk\u00e5rene fastsetter reglene for bestilling og gjennomf\u00f8ring av Bumper Ball-spill (boblefotball) som tilbys p\u00e5 bumperball-krakow.com og bumperball-poland.com (\u00abBumperBall\u00bb). Kontakt: telefon +48 509 196 229 eller skjemaet under fanen \u00abBestilling\u00bb. Begreper som brukes i disse vilk\u00e5rene: Kunde \u2013 en fysisk person, eller en person som representerer en bedrift, skole eller annen…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"bb_hreflang_alt":"","footnotes":""},"class_list":["post-2117","page","type-page","status-publish","hentry"],"bb_hreflang_more":{"de":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/de\/agb\/","fr":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/fr\/conditions-generales\/","it":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/it\/termini-e-condizioni\/","es":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/es\/terminos-y-condiciones\/"},"yoast_head":"\nVilk\u00e5r og betingelser \u2013 Bumper Ball Krak\u00f3w<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vilk\u00e5r for bestilling og gjennomf\u00f8ring av Bumper Ball-spill (boblefotball) i Krak\u00f3w og andre byer i Polen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vilk\u00e5r og betingelser \u2013 Bumper Ball Krak\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vilk\u00e5r for bestilling og gjennomf\u00f8ring av Bumper Ball-spill (boblefotball) i Krak\u00f3w og andre byer i Polen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/vilkar-og-betingelser\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BumperBall-Krakow.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/BumperBallKrakow\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-05T00:06:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bumperball-krakow-hero.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/vilkar-og-betingelser\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/vilkar-og-betingelser\\\/\",\"name\":\"Vilk\u00e5r og betingelser \u2013 Bumper Ball Krak\u00f3w\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-30T20:12:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T00:06:37+00:00\",\"description\":\"Vilk\u00e5r for bestilling og gjennomf\u00f8ring av Bumper Ball-spill (boblefotball) i Krak\u00f3w og andre byer i Polen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/vilkar-og-betingelser\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/vilkar-og-betingelser\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/vilkar-og-betingelser\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vilk\u00e5r og betingelser\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/\",\"name\":\"BumperBall-Krakow.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/#organization\",\"name\":\"BumperBall-Krakow.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/Bumperball-krakow-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/Bumperball-krakow-logo.png\",\"width\":250,\"height\":60,\"caption\":\"BumperBall-Krakow.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bumperball-krakow.com\\\/no\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/BumperBallKrakow\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCiAFSi_D_KVIoW8FwKkjAlQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vilk\u00e5r og betingelser \u2013 Bumper Ball Krak\u00f3w","description":"Vilk\u00e5r for bestilling og gjennomf\u00f8ring av Bumper Ball-spill (boblefotball) i Krak\u00f3w og andre byer i Polen.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Vilk\u00e5r og betingelser \u2013 Bumper Ball Krak\u00f3w","og_description":"Vilk\u00e5r for bestilling og gjennomf\u00f8ring av Bumper Ball-spill (boblefotball) i Krak\u00f3w og andre byer i Polen.","og_url":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/vilkar-og-betingelser\/","og_site_name":"BumperBall-Krakow.com","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/BumperBallKrakow\/","article_modified_time":"2026-11-05T00:06:37+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/bumperball-krakow-hero.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ansl. lesetid":"5 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/vilkar-og-betingelser\/","url":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/vilkar-og-betingelser\/","name":"Vilk\u00e5r og betingelser \u2013 Bumper Ball Krak\u00f3w","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/#website"},"datePublished":"2016-05-30T20:12:04+00:00","dateModified":"2026-11-05T00:06:37+00:00","description":"Vilk\u00e5r for bestilling og gjennomf\u00f8ring av Bumper Ball-spill (boblefotball) i Krak\u00f3w og andre byer i Polen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/vilkar-og-betingelser\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/vilkar-og-betingelser\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/vilkar-og-betingelser\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vilk\u00e5r og betingelser"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/#website","url":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/","name":"BumperBall-Krakow.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/#organization","name":"BumperBall-Krakow.pl","url":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Bumperball-krakow-logo.png","contentUrl":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Bumperball-krakow-logo.png","width":250,"height":60,"caption":"BumperBall-Krakow.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/BumperBallKrakow\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCiAFSi_D_KVIoW8FwKkjAlQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2117"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2783,"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2117\/revisions\/2783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bumperball-krakow.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}