La migliore tra tutte le idee per la Festa dei ragazzi al lavoro? Un’uscita di gruppo invece dell’ennesimo gadget che finisce in un cassetto – ad esempio un’ora di bubble football dopo il lavoro e poi una cena con il reparto. Costa 22 € a persona palestra inclusa, e i ricordi durano più di una tazza con la scritta. La stessa idea funziona a scuola: un’uscita di classe a bubble football è adatta agli alunni dalla quarta elementare in su.
Il Dzień Chłopaka – la Festa dei ragazzi, in cui donne e ragazze polacche festeggiano gli uomini e i ragazzi intorno a loro – cade il 30 settembre. Nel 2027 è un giovedì, quindi organizzate l’uscita quel giorno dopo il lavoro o venerdì 1° ottobre. Qui sotto trovate idee per i colleghi, una versione per le classi ed esempi di budget a persona.

Idee per la Festa dei ragazzi al lavoro per gli uomini del team
In ufficio sono spesso le colleghe a organizzare la Festa dei ragazzi, ma può festeggiare tutto il reparto. Iniziate chiedendovi di cosa ha davvero bisogno il vostro team: un piccolo gesto davanti a un caffè o un’uscita di cui si parlerà per settimane.
Una partita di bubble football dopo il lavoro
Un’ora in palestra, palloni Bumper Ball e squadre: reparto contro reparto, uomini contro donne o formazioni sorteggiate. Nessuno deve saper giocare a calcio – scontri e capriole nei palloni divertono gli spettatori quanto i giocatori. Dettagli più sotto.
Una colazione o un pranzo insieme
L’opzione più semplice per il 30 settembre: cornetti e caffè al mattino o un pranzo consegnato per tutto il reparto. Funziona bene come aggiunta a un’uscita in un altro giorno.
Un piccolo regalo spiritoso
Se volete regalare qualcosa, puntate sul pratico o sul divertente: gli snack preferiti di un collega, calzini con i colori della sua squadra, un attestato «per le risposte più veloci alle email». Un regalo non deve essere costoso – conta che mostri attenzione e che conoscete la persona.
Un’altra attività di gruppo
Se il bubble football non fa per il vostro team, valutate bowling, escape room, go-kart, poligono di tiro o laser tag. Nella scelta chiedetevi se tutti possono partecipare, non solo i più sportivi. Altri suggerimenti nella nostra raccolta di idee di team building a Cracovia.
Giochi in ufficio
Avete solo mezz’ora nella cucina dell’ufficio? Basta un quiz sui colleghi o un breve gioco di squadra per far ridere tutti. Regole già pronte nel nostro articolo sui giochi di team building per adulti.
Come organizzare una partita di bubble football per la Festa dei ragazzi
Una partita di Bumper Ball è una delle attività più semplici da organizzare, perché ci occupiamo noi di palloni, staff e – se serve – palestra. Dovete solo concordare alcune cose:
- Data e orario. Scegliete il 30 settembre o un giorno vicino e diteci a che ora finite di lavorare – verifichiamo gli orari liberi in palestra.
- Numero di persone. In campo giocano 10–12 persone alla volta. I reparti più numerosi li dividiamo in squadre con un mini torneo, così giocano tutti.
- Luogo. Giochiamo nella palestra Com Com Zone (ul. Ptaszyckiego 6, Nowa Huta) e nella palestra di al. Jana Pawła II 37. Collaboriamo con strutture in tutta Cracovia, quindi possiamo anche trovare e prenotare una palestra più vicina al vostro ufficio.
- Programma. La prenotazione standard è 1 ora di palloni e campo – circa 45 minuti di gioco effettivo – prolungabile di 30 minuti. Dopo un briefing su come indossare il pallone, giocate una partita e giochi come Bubble Sumo, Bulldog o una finale di Last Man Standing.
- Abbigliamento. Abbigliamento sportivo: pantaloncini o tuta, maglietta e scarpe da ginnastica. Portatelo in ufficio e cambiatevi prima di uscire.
- Il resto della serata. Prima la partita, poi la cena – giochiamo solo da sobri. Possiamo aiutarvi a prenotare un tavolo al ristorante, un privé in un club o una festa aziendale su una barca sulla Vistola (Boat Party) o su un tram party (Tram Party).
Ecco come potrebbe essere il pomeriggio del vostro reparto:
- subito dopo il lavoro – ci si cambia e si va insieme in palestra,
- la prima ora – briefing, partita e giochi nei palloni,
- dopo – cena e attestati, ad es. per il re del Bubble Sumo,
- per chi ne ha voglia – il resto della serata in un club, in barca o sul tram.
Il meteo di fine settembre può essere capriccioso, quindi una palestra è più sicura dell’erba. Scoprite di più sul bubble football come evento di team building per aziende a Cracovia.
Festeggiate la Festa dei ragazzi con il bubble football
Prenotiamo la palestra, portiamo i palloni e conduciamo il gioco – a voi basta radunare il reparto. Rispondiamo entro 24 ore ed emettiamo fattura con IVA.
Verifica disponibilitàPreferite chiamare? +48 509 196 229 – Sylwester. Rispondiamo entro 24 ore.
Budget a persona – quanto costa un’uscita per la Festa dei ragazzi?
Il bubble football ha un prezzo a persona, quindi il budget del reparto è facile da calcolare. Gli altri importi nella tabella sono stime indicative solo per questo calcolo.
| Opzione | Cosa include | Costo a persona |
|---|---|---|
| Modesta | un piccolo regalo e qualcosa di buono in ufficio | circa 5–9 € (20–40 PLN) |
| Attiva | bubble football in palestra (pacchetto con palestra) | 22 € |
| VIP | pacchetto con palestra VIP: animatore e arbitro, foto ricordo, acqua per tutti, riscaldamento professionale | 28 € |
| VIP con cena | pacchetto VIP più cena, circa 18–27 € (80–120 PLN) | circa 46–55 € |
Ad esempio, un reparto di 12 persone sceglie il pacchetto con palestra e aggiunge un servizio fotografico (34 €, 20–25 foto e una foto di gruppo). Fa 12 × 22 € + 34 € = 298 €, cioè circa 24,83 € a persona. Emettiamo fatture con IVA alle aziende, quindi l’uscita può rientrare nel budget di team building invece che in una colletta.
Se pagano solo le donne ma giocano tutti, il costo per chi paga aumenta – in un reparto in cui le donne sono metà del team può raddoppiare. Per questo al lavoro è meglio che contribuisca tutto il team o che l’azienda partecipi.

Un’idea per la Festa dei ragazzi per le classi
A scuola la Festa dei ragazzi significa di solito biglietti fatti a mano, dolcetti e piccoli regali da parte delle ragazze. Se la classe vuole di più, un’uscita a bubble football funziona dalla quarta elementare: i giocatori devono avere almeno 10 anni ed essere alti circa 150 cm.
Nell’ora di classe
- attestati scherzosi per ogni ragazzo, ad es. «Campione nel prestito di gomme»,
- un quiz «Quanto conosciamo i ragazzi della nostra classe?» preparato dalle ragazze,
- un torneo di sasso-carta-forbici per il titolo di campione della classe,
- una merenda condivisa con gli snack preferiti di tutti.
Un’uscita di classe per una partita di bubble football
Va alla partita tutta la classe, non solo i ragazzi – le ragazze possono giocare contro di loro o in squadre miste. Con 10–12 persone in campo alla volta, dividiamo la classe in squadre per un mini torneo a rotazione. Una prenotazione di un’ora dà circa 45 minuti di gioco effettivo; con 25–30 alunni conviene aggiungere 30 minuti.
In palestra costa 22 € per alunno, sul campo della scuola 17 € (pacchetto senza palestra, con trasporto gratuito entro 15 km dal centro di Cracovia). Una classe di 24 paga quindi 528 € con palestra o 408 € sul proprio campo. Emettiamo fattura con IVA alla scuola; preparate le autorizzazioni dei genitori secondo le regole della vostra scuola.
Organizzate l’uscita con l’insegnante coordinatore, che conosce il regolamento della scuola. Nel frattempo le ragazze possono iscrivere i giocatori, preparare gli attestati per i vincitori e organizzare il tifo il giorno della partita. Il bubble football non è adatto alle classi dalla prima alla terza elementare: per loro meglio giochi in palestra e attestati. Altre idee per uscite di classe nel nostro articolo su come unire la classe – idee dalla quarta elementare alla terza media e per le superiori.
Prenotate una partita di bubble football per la Festa dei ragazzi
Per il vostro reparto o la vostra classe: portiamo i palloni, vi aiutiamo a trovare una palestra e pianifichiamo un mini torneo. Diteci quante persone vogliono giocare.
Chiedi una dataPreferite chiamare? +48 509 196 229 – Sylwester. Rispondiamo entro 24 ore.
Domande frequenti
Qual è la differenza tra la Festa dei ragazzi e la Festa dell’uomo in Polonia?
In Polonia la Festa dell’uomo si celebra il 10 marzo, due giorni dopo la Festa della donna, ed è dedicata soprattutto agli uomini adulti. La Festa dei ragazzi del 30 settembre è associata più ai ragazzi e ai giovani uomini, anche se in ufficio si festeggia a qualsiasi età.
Cosa regalare ai colleghi per la Festa dei ragazzi?
Meglio qualcosa di simbolico, pratico o divertente – oppure un’esperienza condivisa invece di un oggetto. Con un budget ridotto, abbinate un regalo modesto a un’uscita in un altro giorno.
Anche le colleghe possono giocare a bubble football?
Sì, a bubble football giocano sia donne sia uomini, e le squadre possono essere miste. Valgono gli stessi requisiti: altezza da circa 150 cm e peso fino a 100 kg.
Possiamo prenotare una partita di bubble football in un giorno feriale dopo il lavoro?
Sì, concordiamo gli orari caso per caso. Indicate nel modulo quando volete iniziare, ed entro 24 ore vi confermiamo se l’orario è libero.



